我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- 祈愿和平的光明普照全世界,祈愿世界上的每个人均能够
- 转载:张维迎:语言腐败在当今中国已到了无以复加的地步
- [欧美] 索尔[28P]
- [品邮]民国普通邮票 宫门倒印 并征集社区邮票设计
- 骚妇酒店日记[33P][1V]
- [虎哥代发]今日投稿,00后肉装妹妹爱露出,分享自己的美
- 填充“弹药”,AI资本之战升温[3P]
- 小红书很适合普通人沟通,信息密度很高
- [欧美] 镂空黑色泳衣[25P]
- 一个国家的垮掉,全世界看得目瞪口呆(转)
- [亚洲] 好身材就是诱人[28P]
- 母狗的骚逼让大家看个过瘾[20P]
- 凹凸有致-大图[45P]
- [欧美] Norra[20P]
- [写真] 美女同学媚态极致[33P]
- 绝顶恼杀闷绝动图之(56)M腿开开-4
- [欧美] 等爱的女人 [28P]
- 【一夜精品】❇️5月第二十六季 [山西工商学院交谊舞
- 扒一扒波斯老神棍——哈梅内伊
- [亚洲] 冲田凛花Rinka[20P]
- 一位资深爱露出的阿姨。[14p]
- 说历史:真实的张勋复辟
- 《星辰八字:命理入门+精准排盘》教程分享,技多不压身
- 爱露出的女人,才最有味道 第三十期 [165P]
- [原创]1108大战阿珍,喜欢阿珍的请点赞!高清大图-微漏
- [写真] 王馨瑶 [20P]
- 下行周期的穿越
- 历史周期律的另一种形式:集权、自由、再集权、大崩溃
- 西夏一品堂-阿朱系列01-很多人不喜欢xiuren的图我若
- 和漂亮女孩吃漂亮饭[23P]
- [清纯VS反差077] 人后母狗的样子可真骚[134P+5V]
- [欧美] Jia Lissa[20P]
- [欧美] 朋友说这叫菊花穴,就是不知道紧不紧[26P]
- 《夜魔侠:重生》
- 聊一个最近遇到的一种骗局
- 理非理|21世纪头号汉奸余茂春先生
- [博海拾贝 0116] 新股民跑步进场买到商业航天板块之
- 流水不止 [13P]